【原 文】

神龙元年上元日,则天、中宗诏云:“朕请安、秀二师,宫中供养,万机之暇,每究一乘。二师推让云:南方有能禅师,密授忍大师衣法,传佛心印,可请彼问。今遣内侍薛简,驰诏迎请。愿师慈念,速赴上京。师上表辞疾,愿终林麓。

【译 文】

唐中宗神龙元年(705)正月十五日,太后武则天和唐中宗颁发诏书:“朕曾经迎请嵩山慧安和玉泉寺神秀两位禅师入宫廷,虔诚供养。在日理万机之余,时时与两位禅师研究讨论佛法。两位禅师十分谦虚,力荐贤能,说:‘南方韶州有位惠能禅师,曾秘密领受了弘忍大师的衣钵教法,传佛心印。可以向他请教,以释疑解难。’现在派遣宫中内侍薛简,带诏书前往迎请。希望禅师以慈悲为念,迅速随内侍薛简赶赴京城。”惠能大师接到诏书以后,呈上表章,以身有疾病谢辞,并表示愿意终老于山林之间。

【原 文】

薛简曰:“京城禅德皆云,欲得会道,必须坐禅习定,若不因禅定而得解脱者,未之有也,未审师所说法如何? 师曰:“道由心悟,岂在坐也。经云:若言如来若坐若卧,是行邪道。何故?无所从来,亦无所去,无生无灭,是如来清净禅。诸法空寂,是如来清净坐。究竟无证,岂况坐耶?”

【译 文】

内侍薛简告诉惠能大师:“京城地区的禅师大德都说,想要认识、理解和体验道,必须坐禅习定,如果不经过坐禅习定的修行实践,就不能达到解脱成佛。不知道大师所宣讲的教法是什么?”惠能大师说:“道本是由自心来认识、理解和体验的,岂能由长久打坐来获得? 佛经上说:‘如果认为如来的意思就是如坐如卧,这是错误的见解’。什么原因呢? 既没有所来之处,又没有可去之处,没有生成和毁灭,这就是如来的真正没有污染的禅境。一切现象的本质是虚空宁静,这就是如来的真正没有污染的清净打坐。最终的解脱,至高无上的禅境,最深奥的道理,是没有办法来证实审验的,更谈不上要以是否长久打坐的标准来衡量!”

【原 文】

简曰:“弟子回京,主上必问。愿师慈悲,指示心要,传奏两宫,及京城学道者。譬如一灯燃百千灯,冥者皆明,明明无尽。”师云:“道无明暗,明暗是代谢之义。明明无尽,亦是有尽,相待立名。故净名经云:法无有比,无相待故。”简曰:“明喻智慧,暗喻烦恼。修道之人,倘不以智慧照破烦恼,无始生死,凭何出离?”师曰:“烦恼即是菩提,无二无别。若以智慧照破烦恼者,此是二乘见解,羊鹿等机。上智大根,悉不如是。”

【译 文】

薛简说:“弟子返回京城以后,皇上一定要询问,希望大师慈悲为怀,给我讲一下禅法的要点,以便我回去后能向皇太后和皇上汇报,并且向京城里的禅僧们宣传。这就好比一盏灯点燃了千百盏灯,使黑暗变成光明,使光明无穷无尽。”惠能大师说:“道本来没有什么光明与黑暗之分,明和暗是相互替代,相互转变的意思,光明无穷无尽,本身也是有穷尽的。因为,相对于光明才有黑暗,相对于黑暗才有光明,它们都是互为条件而依存的两个名称而已。所以《净名经》说:‘佛法是不能以比喻来说明的,因为没有与之相对的事物。’”薛简说:“光明比喻般若智慧,黑暗比喻错误思想,修道的人,如果不能以般若智慧的光明消除错误思想的黑暗,依仗什么脱离无始无终的生死轮回?”惠能大师说:“被称为烦恼的错误思想也就是被称为菩提的觉悟真理。它们本质相同,并不是两种东西。如果主张用般若智慧的光明消除错误思想的黑暗,这是声闻和缘觉两种人的观点,是《法华经》上讲的坐羊车和鹿车之人的认识水平。那些天资高有智慧的人,都没有持这种观点。”

【智慧故事】

般若智慧——脱离无始无终的生死轮回

所谓般若智慧除了要简别凡夫的俗智俗慧,乃至外道的邪智邪慧,还应该简别二乘的偏空偏慧,大乘的般若智慧是悲智不二的,这种与大悲相应的平等大慧,才是般若真正的内涵所在。

般若是成佛的根本,度化众生的依据,以般若智慧为引导,生命才能踏上升进的道路。而般若之智又是一活泼开放的、圆融的智慧。由此智慧又开出实相般若、观照般若、文字般若、方便般若等。

般若作为一种使修行者解脱成佛入涅槃的智慧,在佛法中占有重要的地位,被视为大乘道体、大乘总纲,为五度眼目。是一切大乘经典的根本,若不能了解般若,就难以了解其他大乘经典。所以古德云:“般若摄一切佛法尽。”

法,发心要有般若智慧,没有智慧你辨别不出是非,分不清法是邪是正、是好是坏,必须先具足分别法之邪正的知见。

般若智慧是定所生。要有加行智慧才肯信奉佛法,归依三宝,受戒修定。所以加行智慧,定前先有,般若智慧,定後方生。

般若能遍破一切妄执,断息一切戏论,众生所有的烦恼、执著都会被般若智慧的火花燃烧殆尽。般若是对治无明、执著的利器,所以《金刚经》以金刚来比喻般若。因为般若智慧之锐利能断除众生的种种妄执、烦恼,众生各种纷纭复杂的烦恼、痛苦一碰到如金刚的般若智慧,就会冰消瓦解,**然无存。

处处以般若智慧去观照人生,不住于相、随缘自在、不为物役,就不会被外境所动,被八风所吹,这样才是真正自由自在之人,佛教称之为洒脱。这样就将我们的生命从狭隘、偏执、封著、沦没中提升出来,这就实现了生命的圆满自由。这种生命的圆满自由,正如禅宗一首诗中所说的:“春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪,若无闲事挂心头,便是人间好时节。”

佛法在世间,不离世间觉”,般若对于现代人的心灵生活有着重要的指导意义。既然现代人心灵生活中所出现的种种病苦、烦恼是因为我法二执所导致的,那么就要用般若智慧破除这两种执著,而得到解脱自在。般若主要的宗旨,就在于扫**一切情执,不执著空有两边,而行合乎不二的中道第一谛。如《金刚经讲义》中说:“般若纲要非他,即是令于空有两边遣**情执,务令罄尽,以显圆融中道。”

对于佛中的道理,不再于坐、不在于卧、不在于行、不在于住,也不在于生死,不在这种种的一切相上。如果在外在的种种上见到佛性,那便是错误的认识。佛,佛性是“无所从来,也不所去”的,如果是坐禅习定,一方面执着于相,另一方面企图有所来去,这显然不是禅,智慧没有打开。要想在禅中得到佛的知见,就必须拥有般若的智慧。为此,六祖惠能说:“道由心悟”。

在一次讲法大会上,唐肃宗向慧宗禅师请教问题,但是慧宗禅师没有看他一眼。为此,唐肃宗尤为生气,怒道:“我是堂堂的大堂天子,你居然不看我一眼“。

慧宗禅师还是没有正面的回答唐肃宗的问题,反而问道:“君王可曾看到虚空?”

唐肃宗不以为然的答道:“看到了”。

“那么,虚空可曾对您眨过眼睛呢?”慧宗禅师微笑的说道。

说完,唐肃宗无话可说,羞愧的地下了头。

生活中,每个人最注意关心的便是人情世故,谁对我好,谁对我坏。每日都患得患失,不是计较金钱,就是计较感情。除了钱关、情关之外,还有恭敬赞美。终日要人赞美,要人行礼,还要每天看我一眼。

这就好比是虚空,虚空不要别人眨眼,别人又何必要虚空眨眼呢?法身真理,犹如虚空。对于真正的佛没有名利,没有光暗。当光明出现的时候,黑暗就消失了。同样的道理黑暗显现的时候,光明则会消失。明明无尽,也是有个尽头的,因为它们都是相互对立的,无法去比拟的,所以不要执着于外相的事物,要用般若的智慧以脱离无始无终的生死轮回。

【原 文】

简曰:“如何是大乘见解?”师曰:“明与无明,凡夫见二。智者了达,其性无二。无二之性,即是实性。实性者,处凡愚而不减,在贤圣而不增,住烦恼而不乱,居禅定而不寂,不断不常,不来不去,不在中间,及其内外,不生不灭,性相如如,常住不迁,名之曰道。”

【译 文】

薛简问:“什么是大乘人的观点呢?”惠能大师回答:“智慧的光明与愚昧的黑暗,在凡夫俗子眼里是性质完全不同的两种,明智的人才能正确认识它们,知道它们在本质上没有区别。这种没有区别的平等一致的本质就是实性。这种真实的本性,处于愚迷凡夫的境地也不会消失,处于贤人圣哲的境地也不会有所增益,停留在错误的思想和不良的情绪之中也不会被扰乱,居住于精神专一静思冥想之中也不会空幻寂寥,既不会断绝也不会永恒不变,既没有所来之处也没有可去之处,既存在又没有存在的中间、内部或外部的方位,没有生成也没有毁灭,其现象和本质真实如一,永恒存在而没有变化,这就叫作道。”

【原 文】

简曰:“师说不生不灭,何异外道?”师曰:“外道所说不生不灭者,将灭止生,以生显灭,灭犹不灭,生说不生。我说不生不灭者,本自无生,今亦不灭,所以不同外道。汝若欲知心要,但一切善恶都莫思量,自然得入清净心体,湛然常寂,妙用恒沙。”简蒙指教,豁然大悟,礼辞归阙,奏师语。

【译 文】

薛简说:“大师刚才说的没有生成也没有毁灭,与佛教以外的派别所讲的内容有什么差别?”惠能大师说:“外道所讲的没有生成也没有毁灭,是讲毁灭之后不再重新生成,是以生成来显示毁灭。毁灭等于没有毁灭,生成也可以说是没有生成。我所讲的没有生成也没有毁灭,是本来就没有生成,所以现在也无所谓毁灭。这是不同于外道理论的地方。如果你想懂得我的教理的精髓,只要你既不思考善,也不思考恶,自然就契合了本来清净的心体,湛然明净,永恒静寂,其妙不可言的功用如同恒河滩上的沙粒一样数不清。”薛简聆听教诲,豁然明白,向惠能大师行礼告辞返回京城,呈表章汇报惠能的说教。

【原 文】

其年九月三日,有诏奖谕师曰:“师辞老疾,为朕修道,国之福田。师若净名,托疾毗耶,阐扬大乘,传诸佛心,谈不二法。薛简传师指授如来知见,朕积善余庆,宿种善根,值师出世,顿悟上乘,感荷师恩,顶戴无已。”并奉磨衲袈裟及水晶钵,敕韶州刺史修饰寺宇,赐师旧居为国恩寺焉。

【译 文】

当年九月三日,朝廷下诏褒奖惠能大师:“禅师以年老多病而辞谢召请,为朕修习佛道,为国家积累福报。禅师的所作所为如同维摩居士托疾居于毗耶城,弘扬大乘佛法,传授诸佛之心,宣讲平等不二的教法。薛简转呈了禅师教授的如来的智慧,朕修善积德多年才有这样值得庆幸的果报,这也是朕前生种下了善根,才会遇到禅师,使朕领悟至高无上的教理。十分感激禅师的恩惠。敬仰不已。”朝廷还奉赠磨衲袈裟一件,水晶钵一具。敕令韶州刺史重新修葺装饰寺院的房屋,并赐惠能大师在新州的旧居为“国恩寺”。

【智慧故事】

修缮积德——领悟至高无上的教理

俗话说:“时间是检验真理的唯一标准。”这对于修行的人来说,就是要听其言、观其行。常有的人著书立说,将道理讲讲的头头是道,可是纵观他的行为,却不是那么回事。正所谓是,说的总比唱的好。说的很好,但是在行为上却差之千里。为此,对于修行的人,要注意这方面的差距。

六组慧能一直强调的是“心行”,即是把学到的理论应用到实践中去,也就是把佛说的道理放在身、语、意三个方面修行。

对于修行得道的人是有气象、有力量的。修道的人用智慧驱除烦恼,但这是教下传统的说法,也并无不对。但是,禅宗对其的理解是更深一层。从体质上讲,烦恼即菩提,所以禅宗是不断烦恼的,断了烦恼就等于断了菩提,所以既不重于菩提,也不怕有烦恼,而是要明心见性。

要明心见性就要不断的修缮积德。一代女皇武则天,历史上对他的评价毁誉参半。但是我们不得不承认,她堪称是一位有能力,积善德的皇帝。她在政治方面,富余权略,知人善任。在佛教方面,度僧造寺,塑像写经,虔诚信佛,精通佛理。她礼敬高僧,曾经召请嵩岳惠安禅师与神秀禅师进宫,亲自行跪拜礼,并朝夕问道,并册封惠安禅师为“国师”。而神秀以90岁的高龄入宫,深得武后的尊敬,并赐予封号。当神秀禅师圆寂的时候,武后亲自为其送葬。正是不断的修缮积德,才使得武后与佛道结下无上的善缘,领悟到上乘佛法的妙理。

然而,佛说内心动机是善的,而行出来也是利益众生的,即是善业;动机是恶的,而行出来也是损恼众生的,即是恶业。人天的福报,是由十善业所成,超出三界的出世业,则成三乘的声闻、缘觉、菩萨菩提果,亦以此十善业为根本而得成就。所以大乘戒法,皆十善行摄。由戒生定,因定发慧。

因修缮积德,而成就一番事业的事例数不胜数。唐代的裴度,有一位高僧给他看相,断他一月内要饿死。一个月后,这位高僧又看到他说:“你今后位至三公”。裴度不服气地说:“你一月前说我要饿死,现在又说我今后要位至三公,这是何说?”“因为我说你要饿死之后,你回去做了好事,所以免灾不死,还要高升”。原来裴度一天在庙会时,十到两条很贵重的玉带,就在庙前坐等失主,失主原来是一个很富贵的小姐,为了感谢裴度,就要送他一条玉带。裴度说:“我要是贪求玉带,就不会在这里等失主了”。后来裴度果然官位至三公。

佛教认为有两种功德:一种是有相功德,一种是无相功德。有相功德的回报少,无相功德的回报是无量无边的。

什么叫做“有相功德”?就是说,假若我拿十万块钱,去布施,有了功德,然后回向给自己,希望自己家人幸福;回向给父母,希望父母长寿。这就是有相功德。

“无相功德”指的是,拿十万块钱,或者二十万块钱,觉得这个寺院上需要钱,这个佛像需要做,不要名,不要香堂,就是心甘情愿的去做。这样就是无相功德。

“无相功德”不容易做到,需要无人相、无我相、无受者相,没有受布施的,没有能布施的,也没有布施的物。

为什么没有受布施的呢?不是真的没有,而是不执著他受了我的恩惠,不执著我有这个能力,我有能力去做,不要去想它,也不要想这样的能力能坚持多久。无能布施的,无受布施的,也无布施的物,这个就叫无相布施。

总之,布施掉,就不要再去想它。不要认为,这个寺院是我修缮得盖起来的。不要去想它,不是不想就没有功德,反而不去想的功德要比想的要大得多。这就是佛所说的无相功德。而有相功德,布施了一块钱,可能他的回报是十块、一百块、一千块;无相功德呢,他的回报可能是一万块、可能是十万块、可能是一亿万块,它的回报大。

为此,修缮积德要懂得无求无报,这样才能获得更多,也才能领悟至高无上的佛理。