贤能的人善于用人,中等水平的人善于用事,不肖的人只能用钱。得到十匹好马,不如得到一个善于相马的伯乐;得到十把好剑,不如得到一个善于铸剑的欧冶;得到千里土地,不如得到一个圣人。舜得到皋陶后就把治理天下的大权交给了他,商汤得到伊尹后就得到了夏民的拥护,周文王得到吕望后就使殷商臣服。得到圣人,难道还需要考虑距离远近吗?

管仲被捆绑在鲁国,齐桓公想拜鲍叔为相。鲍叔说:“您要想成就霸王之业,那么管夷吾就在那里。我不如他。”桓公说:“管夷吾是我的仇人,他射中过我,我不能用他。”鲍叔说:“管夷吾是为了他的国君而射人。您如果得到他并让他为您效劳,那么他也会为您射人。”桓公不听,坚持让鲍叔为相。鲍叔坚决辞让,桓公最终还是听从了他的建议。于是派人告诉鲁国说:“管夷吾是我的仇人,我希望得到他并亲手杀了他。”鲁君答应了,就派官吏把管仲的手脚捆起来,用胶把他的眼睛封住,把他装在革囊里,用车子送到齐国。到了齐国境内,桓公派人用朝车迎接他,用火把他的污垢祓除,用牲口的血涂在他身上祭祀神灵,然后带他进入国都。桓公命令有关官员清除祖庙的筵席和几案,举行荐管仲为相的仪式说:“自从我听到管夷吾的话以后,眼睛越来越明亮,耳朵越来越灵敏。我不敢独自享用,愿意把他的话报告给先君。”于是回头命令管仲说:“管夷吾,你来辅佐我吧!”管仲退后几步,拜了两拜,磕头至地,接受命令后走了出来。管仲治理齐国,办事有功,桓公总是先赏赐鲍叔,说:“使齐国得到管仲的,是鲍叔啊。”桓公可以说是知道怎样行赏的了。凡是行赏,应该赏赐那些有功的根源,根源弄清楚了,过错就不会发生了。

孙叔敖和沈尹茎是好朋友。孙叔敖在郢都游历了三年,名声不为人所知,道德修养不为人所闻。沈尹茎对孙叔敖说:“宣讲道义,使人听从,制定方略,确实能够实行,能使君主上至于称王,下至于称霸,我不如你。融合世俗,顺应民俗,宣讲道义,调节民情,使君主内心舒适,你不如我。你为什么不回去耕田呢?我将为你出去游说。”沈尹茎在郢都游历了五年,楚王想拜他为令尹,沈尹茎推辞说:“期思有个乡下人叫孙叔敖,是个圣人。大王一定要用他,我不如他。”楚王于是派人用王者的车子迎接孙叔敖,拜他为令尹,十二年之后庄王称霸诸侯。这是沈尹茎的功劳啊。功劳没有比推荐贤才更大的了。