(公达,字大顺,详见公所志墓云。)
维元和四年,岁次己丑,后三月二十一日景寅,(丙寅作景寅,避唐讳也。)朝散郎守国子博士韩愈、(散,《墓志》石本作议。)太学助教侯继,谨以清酌之奠,祭于亡友国子助教薛君之灵。(继下或有等字。“薛君之灵”,晁本作“河东薛君七官之灵”。)
呜呼,吾徒学而不见施设,禄又不足以活身;天于此时,夺其友人。同官太学,日得相因;奈何永违,只隔数晨;笑语为别,恸哭来门。(来或作东。)藏棺蔽帷,欲见无缘;皎皎眉目,在人目前。酌以告诚,庶几有神。呜呼哀哉,尚飨。