(公时为四门博士作,后有诗《送文畅师北游》,其略云:“昔在四门馆,晨有僧来谒。谓僧当少安,草序颇排讦。”盖谓此也。)

人固有儒名而墨行者,(“儒名”或作“名儒”,非是。)问其名则是,校其行则非,可以与之游乎?如有墨名而儒行者,问之名则非,校其行而是,(“之名”,或作“其名”。“而是”,或作“则是”。)可以与之游乎?扬子云称:“在门墙则挥之,在夷狄则进之。”吾取以为法焉。

浮屠师文畅喜文章,(或无“浮屠师”三字,“喜”下或有“为”字。)其周游天下,凡有行,必请于缙绅先生,以求咏歌其所志。(“歌”或作“哥”。)贞元十九年春,将行东南,柳君宗元为之请,解其装,(“请”或作“序”。)得所得叙诗累百余篇。(“所”下或无“得”字。)非至笃好,其何能致多如是邪?惜其无以圣人之道告之者,而徒举浮屠之说赠焉。(“告”下或无“之”字。)夫文畅,浮屠也。如欲闻浮屠之说,当自就其师而问之,何故谒吾徒而来请也?彼见吾君臣父子之懿,文物事为之盛,其心有慕焉。(“事为”,或作“礼乐”。“心”下或有“必”字。)拘其法而未能入,故乐闻其说而请之。如吾徒者,宜当告之以二帝三王之道,日月星辰之行,(“行”上或有“所以”字。)天地之所以著,鬼神之所以幽,人物之所以蕃,江河之所以流而语之,(“江河”,或作“河江”。)不当又为浮屠之说而渎告之也。(“渎告之”,或无“渎”、“之”二字。“告”,工毒切。

民之初生,固若禽兽夷狄然。圣人者立,然后知宫居而粒食,(“粒”或作“谷”。)亲亲而尊尊,生者养而死者藏。是故道莫大乎仁义,教莫正乎礼乐刑政。(“大”或作“过”,“大乎”或作“过于”。“正”或作“大”。)施之于天下,万物得其宜;措之于其躬,体安而气平。尧以是传之舜,舜以是传之禹,禹以是传之汤,汤以是传之文、武,文、武以是传之周公、孔子;书之于册,中国之人世守之。今浮屠者,孰为而孰传之邪?(“为”下或有“之”字。)夫鸟俯而啄,仰而四顾;夫兽深居而简出,惧物之为己害也,犹且不脱焉。弱之肉,强之食。(“脱”或作“免”。)今吾与文畅安居而暇食,优游以生死,与禽兽异者,宁可不知其所自邪?

夫不知者,非其人之罪也;知而不为者,惑也;悦乎故不能即乎新者,弱也;知而不以告人者,不仁也;告而不以实者,不信也。(“不为”上或无“而”字,“为”下或有“之”字。“悦”或作“惑”。“弱”或作“溺”。“告人”或作“告之”。)余既重柳请,(“请”或作“诗”,非是。)又嘉浮屠能喜文辞,于是乎言。