当我反思从这次经历中得到教训时，有句话一直排在最前面：多付出，少索取。
我早就知道，没有别人的帮助，我写不完书，也拍不了纪录片，更不可能举家迁往另一个州。
我妻子的直觉告诉她，实现个人愿望是一场危险的游戏。她觉得自从发现FIRE以后，我们的生活更好了。她向我保证，无论践行FIRE的结果如何，即使不能修成正果，她对我的爱也会有增无减。
毕竟，我们还可以重新开始工作。另外，FIRE社区的人大都为人慷慨，无数记录实践、策略和技巧的博客就是例证。所以，我们关注的不仅仅是该项目对我们的帮助，我也一直在寻找帮助他人的方式。
寻找共生关系时，我们把重点放在帮助他人上，就像我们得到他人的帮助一样。然而，事实证明，这是不可能的。我永远也不可能给那些为该项目做出贡献的人足够的回报。我永远感激那些自始至终支持我们的人。我生命中遇见的良师益友，还有FIRE社区的人们。
乔薇，我们所做的一切都是为了你呀！我希望你能吸取我们分享的经验，享受最好的生活。我永远爱你。对美丽、优雅、慈爱的妻子泰勒，我要说：“你从一开始就支持我的疯狂想法，谢谢你和我同舟共济，你是这个世界上我最亲密的合作伙伴，我爱你。”
莱拉和汤姆·里肯斯，你们培养了我的创造力，让我彰显自己，你们永恒不变的爱一直是我心灵的归宿。谢谢你们为我设定了这么高的标准。我爱你们！
珍·斯科特，感谢你一直以来的理解，你是一家之主，我最好的岳母和顾问。加里·斯科特，我只希望自己能符合你为你女儿树立的榜样的形象，谢谢你总是给我们信心，你的鼓励让我们勇敢无畏，阔步向前。
玛茜、查尔斯、马欣和埃拉·格伦，谢谢你们长期以来的支持，正是这样的支持才使我们得以实现这一百八十度的大转弯。
艾玛·派蒂，你的天赋是无限的。我永远感谢你接受这份工作。你把工作做得趣味盎然，我很幸运能与你成为朋友。
马特·布兰德，是你引导该项目的进程，教导我志存高远。
雷·曾和“就在今天”摄制组全体人员，在这次旅程中，你们一直是最慷慨的合作者，是你们教会了我把目标放在首位。你们还举行了丰盛的烧烤大会。
布拉德·巴雷特和乔纳森·门多萨，你们从一开始就支持我，没有你们一贯的信任、热情和支持，该项目不可能会成功。我的朋友们，FIRE正在蔓延。
杰森·加德纳和新世界图书馆的每一个人，谢谢你们相信我并且见证了图书的出版。
接下来要感谢的人是特拉维斯·莎士比亚，谢谢你总能消除我们之间的隔阂。你帮助我们处理好我们的故事的同时，也预见了前方的障碍。我很幸运能与你一起踏上这段旅程。
皮特·阿登尼，谢谢你在紧急关头对我的当头棒喝。
布兰登·甘奇，我知道你惜时如金，但我竟然占用了你那么多时间，我很乐意用一生的时间来报答你。
薇姬·罗宾，我永远不会忘记在怀德贝岛上的那完美的一天，是你唤醒了我们，谢谢你那次让我受益终生的谈话。我向你保证，我们不会就此打住。
罗德里戈·卡尔德隆，在我最需要你的时候，你出现了，只有你能将这一愿景付诸实践。朋友，你既体贴又谦虚。
马可·科雷亚，谢谢你总会挺身而出。你是最棒的，我的朋友，我期待着你飞黄腾达的那一天。
莱托·柯林斯，谢谢你写了一本关于投资的好书，感谢身为师父的你对我这个徒弟的支持，也感谢你爽朗的笑声。你所做的一切都是一流的。
马特·林基和光明财富团队，谢谢你们的支持和指导。你们在各个方面都体现了专业精神。
斯蒂芬·贝里教授，谢谢你对我的信任和关照。你教会了我支持他人。
最后，我要感谢我所有的家人和来自贝尔维尤的朋友们，还有爱荷华州的同胞们。作为鹰眼人[10]，我感到很幸运、很自豪。展翅高飞吧，雄鹰！