白宫的工作人员称杜鲁门总统为“老板”，而杜鲁门却称自己的夫人为“老板”。杜鲁门每晚都要带好多问题向他的“老板”请教。而总统夫人也很会在幕后向杜鲁门施加影响。杜鲁门对此并不反感，因为夫人常常说得在理。杜鲁门自豪地说：“她是惟一能骂我而不受惩罚的人。”
杜鲁门出身在一个贫苦的农家。尽管后来飞黄腾达，仍难改过去的本色，讲起话来出言不雅。只要总统夫人在场，就马上私下提示他劝他“注意些”。
一次，杜鲁门骂一位民主党人是“一堆臭马粪”。这位民主党人的夫人找杜鲁门评理，敦请总统夫人把总统的嘴刷干净些。没料到杜鲁门夫人听了并不生气，反而笑眯眯地说：“您不知道，为了让他把话说得这么柔和，我花了多少功夫!”