伯ｂó乐ｌè相ｘｉāｎɡ马ｍǎ

传ｃｈｕáｎ说ｓｈｕō，伯ｂó乐ｌè是ｓｈì春ｃｈūｎ秋ｑｉū时ｓｈí秦ｑíｎ国ɡｕó人ｒéｎ，原ｙｕáｎ名ｍíｎɡ孙ｓūｎ阳ｙáｎɡ。他ｔā对ｄｕì马ｍǎ很ｈěｎ有ｙǒｕ研ｙáｎ究ｊｉū，一ｙī般ｂāｎ看ｋàｎ一ｙī眼ｙǎｎ就ｊｉù能ｎéｎɡ识ｓｈí别ｂｉé马ｍǎ的ｄｅ好ｈǎｏ坏ｈｕàｉ优ｙōｕ劣ｌｉè，所ｓｕǒ以ｙǐ人ｒéｎ们ｍｅｎ对ｄｕì他ｔā非ｆēｉ常ｃｈáｎɡ崇ｃｈóｎɡ敬ｊìｎɡ，就ｊｉù用ｙòｎɡ神ｓｈéｎ话ｈｕà中ｚｈōｎɡ掌ｚｈǎｎɡ管ɡｕǎｎ天ｔｉāｎ马ｍǎ神ｓｈéｎ的ｄｅ名ｍíｎɡ字ｚì称ｃｈèｎɡ呼ｈū他ｔā。

一ｙī次ｃì，伯ｂó乐ｌè从ｃóｎɡ虞ｙú坂ｂǎｎ路ｌù过ɡｕò，看ｋàｎ到ｄàｏ一ｙī匹ｐǐ骨ɡú瘦ｓｈòｕ如ｒú柴ｃｈáｉ的ｄｅ老ｌǎｏ马ｍǎ，拉ｌā着ｚｈｕó一ｙī车ｃｈē盐ｙáｎ向ｘｉàｎɡ太ｔàｉ行ｈáｎɡ山ｓｈāｎ走ｚǒｕ去ｑù。盐ｙáｎ车ｃｈē十ｓｈí分ｆēｎ沉ｃｈéｎ重ｃｈóｎɡ，山ｓｈāｎ路ｌù又ｙòｕ崎ｑí岖ｑū不ｂù平ｐíｎɡ，那ｎà匹ｐǐ马ｍǎ累ｌèｉ得ｄé浑ｈúｎ身ｓｈēｎ是ｓｈì汗ｈáｎ，“呼ｈū哧ｃｈī呼ｈū哧ｃｈī”直ｚｈí喘ｃｈｕǎｎ粗ｃū气ｑì。

伯ｂó乐ｌè走ｚǒｕ近ｊìｎ盐ｙáｎ车ｃｈē，看ｋàｎ了ｌｉǎｏ老ｌǎｏ马ｍǎ一ｙī眼ｙǎｎ，发ｆā现ｘｉàｎ这ｚｈè是ｓｈì一ｙī匹ｐǐ世ｓｈì上ｓｈàｎɡ很ｈěｎ少ｓｈǎｏ有ｙǒｕ的ｄｅ千ｑｉāｎ里ｌǐ马ｍǎ，不ｂù由ｙóｕ得ｄé扑ｐū在ｚàｉ马ｍǎ背ｂēｉ上ｓｈàｎɡ伤ｓｈāｎɡ心ｘīｎ痛ｔòｎɡ哭ｋū起ｑǐ来ｌáｉ。这ｚｈè匹ｐǐ千ｑｉāｎ里ｌǐ马ｍǎ多ｄｕō么ｍｅ委ｗěｉ屈ｑū呀ｙɑ!它ｔā本ｂěｎ该ɡāｉ在ｚàｉ疆ｊｉāｎɡ场ｃｈǎｎɡ上ｓｈàｎɡ驰ｃｈí骋ｃｈěｎɡ，可ｋě是ｓｈì，它ｔā的ｄｅ主ｚｈǔ人ｒéｎ却ｑｕè不ｂù知ｚｈī道ｄàｏ爱àｉ惜ｘī它ｔā，将ｊｉāｎɡ它ｔā大ｄà材ｃáｉ小ｘｉǎｏ用ｙòｎɡ，让ｒàｎɡ它ｔā精ｊīｎɡ疲ｐí力ｌì竭ｊｉé地ｄì拉ｌā着ｚｈｕó盐ｙáｎ车ｃｈē。伯ｂó乐ｌè爱àｉ抚ｆǔ地ｄì摸ｍō着ｚｈｕó这ｚｈè匹ｐǐ千ｑｉāｎ里ｌǐ马ｍǎ，并ｂìｎɡ脱ｔｕō下ｘｉà自ｚì己ｊǐ的ｄｅ袍ｐáｏ子ｚǐ盖ɡàｉ在ｚàｉ这ｚｈè匹ｐǐ马ｍǎ身ｓｈēｎ上ｓｈàｎɡ。这ｚｈè匹ｐǐ马ｍǎ遇ｙù到ｄàｏ知ｚｈī音ｙīｎ，昂áｎɡ起ｑǐ头ｔóｕ来ｌáｉ放ｆàｎɡ声ｓｈēｎɡ嘶ｓī鸣ｍíｎɡ，那ｎà声ｓｈēｎɡ音ｙīｎ直ｚｈí冲ｃｈōｎɡ云ｙúｎ霄ｘｉāｏ，好ｈǎｏ像ｘｉàｎɡ金ｊīｎ石ｓｈí般ｂāｎ铿ｋēｎɡ锵ｑｉāｎɡ动ｄòｎɡ听ｔīｎɡ。

后ｈòｕ来ｌáｉ，唐ｔáｎɡ朝ｃｈáｏ著ｚｈù名ｍíｎɡ的ｄｅ文ｗéｎ学ｘｕé家ｊｉā韩ｈáｎ愈ｙù写ｘｉě了ｌｉǎｏ一ｙī篇ｐｉāｎ《马ｍǎ说ｓｈｕō》，赞ｚàｎ扬ｙáｎɡ伯ｂó乐ｌè慧ｈｕì眼ｙǎｎ识ｓｈí马ｍǎ，他ｔā说ｓｈｕō：“世ｓｈì上ｓｈàｎɡ有ｙǒｕ伯ｂó乐ｌè，然ｒáｎ后ｈòｕ才ｃáｉ会ｈｕì有ｙǒｕ千ｑｉāｎ里ｌǐ马ｍǎ。千ｑｉāｎ里ｌǐ马ｍǎ常ｃｈáｎɡ有ｙǒｕ，而éｒ伯ｂó乐ｌè不ｂù常ｃｈáｎɡ有ｙǒｕ。”意ｙì思ｓī是ｓｈì说ｓｈｕō，世ｓｈì上ｓｈàｎɡ有ｙǒｕ了ｌｉǎｏ伯ｂó乐ｌè这ｚｈè样ｙàｎɡ的ｄｅ人ｒéｎ，才ｃáｉ能ｎéｎɡ发ｆā现ｘｉàｎ千ｑｉāｎ里ｌǐ马ｍǎ。世ｓｈì上ｓｈàｎɡ的ｄｅ千ｑｉāｎ里ｌǐ马ｍǎ不ｂù少ｓｈǎｏ，而éｒ能ｎéｎɡ够ɡòｕ识ｓｈí别ｂｉé出ｃｈū千ｑｉāｎ里ｌǐ马ｍǎ的ｄｅ伯ｂó乐ｌè却ｑｕè太ｔàｉ少ｓｈǎｏ太ｔàｉ少ｓｈǎｏ了ｌｉǎｏ啊ā!

【出处】《战国策》。

◆注解伯乐：神话中掌管天马的星名。相：观察、识别、鉴别。

◆释义比喻善于发现人才。