【原文】澹泊之士，必为浓艳者所疑；检饰之人，多为放肆者所忌。君子处此，故不可稍变其操履，亦不可露其锋芒!
【儒解】孔子说：“不同他谈应该同他谈的，易失人；同他谈了不可以同他谈的，是失言。即不失人，也不失言才是一个真正的聪明人。”
《战国策》上记范雎见秦昭王，一次，两次，秦昭王向他请教；由于他发现秦昭王与他谈话时心在不焉，因此他都不说话，因为他要讲的又是一套使泰国富强称霸的大道理，别人不在乎，说出来也没什么大的作用。直到第三次，秦昭王单独会见他，专心致志，虚心向他求教，他的一席话，就打动了秦昭王，封他当了宰相，像范雎这样，真正的智者就是既不失人、又不失言的人。